Sobre o livro: 2003 / "Um porão como uma caverna. O teto é pesado, abóbadas de pedra, fumê, com reboco esfarelado. A luz vem do observador e, de cima para baixo, da janela quadrada do lado direito. O canto direito é ocupado pelo quarto de Ash, cercado por divisórias finas, perto da porta deste quarto está o beliche de Bubnov; No canto esquerdo há um grande fogão russo; à esquerda, na parede de pedra, há uma porta para a cozinha onde moram Kvashnya, Baron e Nastya. Entre o fogão e a porta encostada na parede há uma cama larga coberta por uma cortina de chita suja…»